From: Stacey Krumenacker <yogabytheseajapan@gmail.com>
Date: Tue, 1 Jun 2010 14:41:28 +0900
Subject: YOGA by the sea.
To: Stacey Krumenacker <stayseek@hotmail.com>
Dear Yogis,
Long time no see. I'm looking forward to seeing you again this Saturday.
ヨギーの皆様、
お久しぶりです。今週土曜日、6月5日と6月19日にの森山神社、一色会館でのクラスで皆さんにお会いできるのが今から楽しみです。詳細は下記をご覧ください。
Vinyasa Flow yoga class
June 5th & June 19th
11am-12:30pm
Moriyama Jinja, Isshiki Kaikan, Hayama
¥2,000 Beginners welcome
Free parking http://yogabytheseajapan.blogspot.com/
場所：葉山 森山神社境内 一色会舘
日程：第１／３土曜日 １１：００am １２：３０pm
料金：２，０００円 （初心者大歓迎） P有
In May, I was teaching yoga on Victoria Boutenko's Green Smoothie Retreat in
Chiba. (http://www.greensmoothie.jp/) I learned a lot about Green Smoothies
and I have been drinking them every morning since then. They are delicious
and nutritious. I would like to teach you how quick and easy Green
Smoothies are to make and share a few recipes with you. So I will teach a
Green Smoothie workshop next month. Let's drink Green Smoothies together!
5月に千葉で行われたヴィクトリア ブーテンコさんのグリーンスムージーリトリートでヨガのクラスを担当しました。(
http://www.greensmoothie.jp/) グリーンスムージーについてたくさん学ぶ良い機会でした。
そのリトリート後は毎朝、グリーンスムージーを飲んでいます。とても美味しくて栄養満点ですよ。
皆さんにも、是非、グリーンスムージーがいかに簡単に手早く作れるかをいくつかのレシピをご紹介しながらお教えしたいと思ってます。
いい機会ですので来月行われる森山神社でのワークショップでグリーンスムージーをご紹介し、クラスの後に皆さんとスムージーを飲もうと計画しています。
Beach Retreat Day and Green Smoothie workshop
Monday July 19th (umi no hi)
10:30 registration
10:45-12:30 yoga and meditation class
13:00-14:00 greeen smoothie demonstration
14:00....... enjoy Hayama
¥4,500 (includes smoothies) Please bring your own cup.
¥4,000 (regular Hayama local students)
過ごすビーチリトリートデー&グリーンスムージーワークショップ
7月19日 海の日
10：30 会場受付開始
10：45-12：30 ヨガ&瞑想クラス
13：00-14：00 グリーンスムージーデモンストレーション
14:00-......葉山をご堪能下さい！
料金：4500円 （スムージー代を含みます）
4000円 (葉山のレギュラーの生徒の方々特別プライス）
SUN & MOON: Please join me at Sun and Moon Yoga studio in Meguro on Tuesday
evenings at 6pm - 7:30pm. Also please check their website for many great
upcoming workshops this spring and summer. http://sunandmoon.jp/top/
Sun and Moon ヨガスタジオ： 目黒のSun & Moon ヨガスタジオにて毎週火曜日午後6時から7時30分のクラスを担当しています。
是非ご参加ください。 Sun & Moon スタジオのウェブサイトにはこの春、夏の素晴らしいワークショップ情報が掲載されていますので、ご覧ください！。
http://sunandmoon.jp/jp/classes/
PRIVATE & GROUP CLASSES: If you would like to learn yoga one on one or
organize a group of friends to practice together, I can come to your house
or I can provide a space where we can practice together in or around the
Kamakura area.
プライベート＆グループクラス：個人もしくはお友達のグループなどでヨガの練習をされたい方は、ご自宅まで伺います。ご要望があ
れば鎌倉エリアで練習場所を準備しますのでお気軽にご連絡ください。
Peace & Light
No comments:
Post a Comment